flikar

Friday, November 28, 2008

Travel report from Vasudeva / Reserapport från Vasudeva



English: Yesterday, Vasudeva sent a travel report from India:

Greetings from Mayapur dham, West Bengal...
Here in Bengal the banana trees are overcrowded with bananas. A naanbread with cheese costs 3 swedish crowns and for the sandwich you can get a coconut opened to quench one's thirst with delicious cocowater :) So maybe this sounds like we're on a vacation. But no, no need to worry. We are working hard here to fix the temple and garden of Jahnavi Kunja Gaudiya Math which shines with its greenery on the bank of the Ganges. When we came here Brahma was swimming around in a nearby pond cleaning it from garbage and slime. Hard work, he was attacked by a snake and a crab. But he's O.K. It's like when Hanuman jumped over to Lanka to rescue Sita and was attacked by a terrible beast on the way.

Every morning we go down to the Ganges for Ganga puja (worship), and today (yesterday) I had the chance to perform the ceremony :) This morning Gurumaharaj lectured on Srimad Bhagavatam on the shore and he asked a question: What is it that is always sweet in this world? Answer: Children, no matter where in the world you are, children are always sweet and beautiful, before they are contaminated by the grownups way of not living as they teach and advance by throwing elbows. For example, we want to enjoy in this world without paying the natural price. As with sex life, for example. We want to have sex, but not to pay the price: to take care of a child, which is the natural consequence of sex. Dogs accepts their karma, and then they care for their little ones, when get puppies they find a hole in the ground for them and handle them with great care, renounce a lot of comfort for the sake of them and protect them by snarling and showing their sharp teeth. But humans buy pills and kill the children or lets a doctor scrape the fetus in the womb, disgusting! Misuse of human intelligence is really ugly.

Yesterday we went by boat to Nrisimha Palli, a very nice (and distant!) place where Nrsimhadeva washed his hands after having killed the demon Hiranyakashipu, laid down and contemplated how lenghty it is to kill demons och planned his future appearance in this area as Sri Chaitanya Mahaprabhi Nimai. We went on the Ganges and then we walked through the Indian countryside long gone from western comfort. Sooo beautiful villages. Unfortunately we can't send pictures from here, but we will put it up when we come back. It's like travelling back in time, it looks the same today as it did 500 years ago when Chaitanya Mahaprabhu walked on the same pathways.

Alright, duty calls, got to go! Hariiibol!
Mayapur Dham ki jaya!

//Vasudeva



Svenska: Igår skickade Vasudeva en reserapport från Indien:

Hälsningar från Mayapur dham i Västbengalen...
Här i Bengalen är det varmt och det finns bananträd överfulla med bananer. Ett naanbröd med ost i kostar 3 kronor och en till den kan man få en kokosnöt öppnad så man kan släcka sin törst med smasksigt kokosvatten :) Så detta låter som om vi är på semester kanske? Nejdå, ingen oro är nödvendig. Vi jobbar hårt här med att fixa till Jahnavi Kunja Gaudiya Maths tempel och trädgård som lyser med sin grönska vid Ganges strand. När vi kom hit simmade Brahma Samhita prabhu runt i dammen som finns på omrodet och rensade den från skrep och sly. Ett hårt arbete, han blev attackerad av en orm och av en krabba, men klarade sig bra :) Som närHanuman hoppade över till Lanka för att rädda Sita och blev attackerad av ett ruskigt odjur på vägen.

Varje morgon går vi ner till Ganges för att göra Ganga Puja, och idag fick jag chansen att göra pujan :) Denna morgon gav Gurumaharaj Srimad Bhagavatam vid stranden och han ställde en fråga: Vad är det som alltid är sött (ljuvligt) och vackert i denna värld? Svar: Barn, oavsett var i världen man är, är barn alltid söta och vackra, innan de blir kontaminerade av de vuxnas vis att inte leva som de lär och ta sig fram med armbogarna. Vi vill njuta i denna värld utan att betala det naturliga priset för det. Som sexliv t.ex. Vi vill ha sex, men inte betala priset: att ta hand om ett barn, som är den naturliga konsekvensen av sex. Hundar accepterar sin karma, de har sex, sen TAR DE HAND om sina smottingar, när de blir gravida letar de upp ett litet hål i marken för de små valparna och tar hand om dem med stor omsorg, avsäger sig mkt egen njutning för valparnas skull och skyddar dem med sina morrningar och vassa tänder! Men människan köper ett piller och dödar barnet eller låter en doktor skrapa sönder barnet i livmodern, HUGA! Människans intelligens, när den missbrukas, är inte särskilt vacker.

Igår åkte vi med båt till Nrisimha Palli, en mkt fin (och avlägsen!) plats, där Nrisimhadeva tvättade sina händer efter att ha dödat demonen Hiranyakashipu, lade sig ner och kontemplerade hur omstendigt det är att döda demoner och planerade sin framtida uppenbarelse i detta område som Sri Chaitanya Mahaprabhu Nimai. Vi åkte med båt på Ganges och sen vandrade vi genom Indiens landsbygd och byar helt borta från allt västerländsk komfort. Sååå vackra byar, kan tyvärr inte skicka bilder här från Indien, det är alldeles for krångligt, men postar det senare. Det är som att resa bakåt i tiden, det ser likadant ut idag som det gjorde for 500 år sen när Chaitanya Mahaprabhu (Nimai) vandrade på samma stigar.

Ok, nu är det andra plikter som kallar, Hariiiiiiiibol!
Mayapur Dham ki jay!

//Vasudeva


-------------------------------------------------------------------------------------------------

.

2 comments:

  1. Hundar, precis som de flesta andra djur, stöter ibland bort eller dödar sina barn när de har fötts. Påståendet om att hundars sätt är mer "naturligt" stämmer alltså inte.

    Och den naturliga konsekvensen av sex är inte att ta hand om ett barn. Under ägglosningen, ca 6 dagar i månaden, kan kvinnan bli befruktad. Återstoden av dagarna, alltså ca 24 dagar, kan hon inte bli gravid. Således är det mer naturligt att inte bli gravid pga samlag.

    Jag försöker inte mena att abort skulle vara något moraliskt försvarbart, jag ville bara reda ut begreppen och missförstånden av vad som är "naturligt".

    ReplyDelete