flikar

Thursday, November 27, 2008

Phone call from West Bengal / Telefonsamtal från Västbengalen


(Vasudeva, late 2007)

English: This morning Vasudeva called and asked how things are going here. I told him we get by, and of course asked him the same question. He and Andreas are having a good time, but hard work with printing etc. Andreas has also bought a mrdanga (a sort of drum) and goes to classes in the evenings to learn playing it. After we hung up Vasudeva sent me an e-mail with a message for this blog, which I will post tomorrow.

By the way, I came to think of something the other day. A little wisdom: To realize how difficult it is to become humble is in itself a humbling experience.

Svenska: I morse ringde Vasudeva och frågade hur det går för oss här. Jag sa att vi får väl det hela att gå runt, och naturligtvis ställde jag samma fråga tillbaka. Han och Andreas har det bra, men slitsamt med tryckning etc. Andreas har också köpt en mrdanga (en slags trumma) och tar lektioner på kvällarna för att lära sig spela på den. När vi lagt på skickade Vasudeva ett mejl med ett meddelande till denna blogg, vilket jag kommer lägga upp imorgon.

Förresten kom jag att tänka på något här om dagen. Lite visdom: Att inse hur svårt det är att bli ödmjuk är i sig självt en ödmjukande uplevelse.


-------------------------------------------------------------------------------------------------

.

No comments:

Post a Comment