English: As I wrote, yesterday mas Makanchor's birthday. We celebrated it with a little gathering in the apartment. Above you see Makhanchor going for the two cakes, made by Tulasi and Maryam.
Svenska: Som jag skrev, igår var det Makhanchors födelsedag. Vi firade det med en liten sammankomst i lägenheten. Ovan ser ni Makhanchor dyka ner i de två bakelserna gjorda av Tulasi och Maryam.
Eng: Maha Hari and Simona, among the wildest in the balloon fight. (See video below)
Sve: Maha hari och Simona, bland de vildaste i ballongfighten. (Se video nedan)
Eng: Time for a music quiz. Jakob, Nimaihuset's trainee, was sharp, but my team won anyway...
Sve: Dags för frågesport. Jakob, Nimaihusets praktikant, var skarp, men mitt lag vann i alla fall.
Eng: Among the DJs of the evening: DJ Santoorium...
Sve: Bland kvällens DJs: DJ Santoorium...
Eng: Say "lassiiiii"...
Sve: Säg "lasiiiii"...
.
No comments:
Post a Comment