flikar

Friday, August 29, 2008

Baking with love? 2 / Bakar med kärlek? 2



English: Continuation...

One day later I received an answer. Their e-mail:
----------------------------------------------------
Hi -----,

Thank you for your e-mail. We love to bake. Baking is our passion. We hope that this passon is reflected in our products - for the happiness of you, your family and your friends. Therefore we say in all our advertisement: Baking with love.

With regards,
------- ------, with flour on the fingers.
----------------------------------------------------

I have a friend who works in one of the bakeries of this company. So I went to ask his opinion.

To be continued...

Svenska: Fortsättning.

En dag senare fick jag svar. Deras e-mail:
----------------------------------------------------
Hej -----,

Tack för ditt mail. Vi älskar att baka. Bakning är vår passion. Vi hoppas
att denna passion speglar av sig i våra produkter - till glädje för dig och
din familj och dina vänner. Det är därför vi säger, i all vår reklam: Bakar
med kärlek.

Med Vänlig Hälsning,
------- -----, med mjöl på fingrarna.
----------------------------------------------------

Jag har en vän som jobbar på ett av detta företags bagerier.

Fortsättning följer.


----------------------------------------------------------------------

.

1 comment:

  1. Ja, det ska bli spännande att läsa fortsättningen :)

    ReplyDelete