flikar

Friday, February 27, 2009

Movie and sappis / Film och sappis



English: Yesterday we watched movie and ate sappis (an incredibly nice sweet). We saw "Peaceful Warrior" with Nick Nolte. I don't how many times we have seen it.

Again we got to hear words of wisdom through Nick: "Death is a change. A little more radical then puberty, but nothing to get particularly upset about."

Svenska: Igår såg vi på film och åt sappis (en otroligt god sötsak). Vi såg "Peaceful Warrior" med Nick Nolte, för jag-vet-inte-vilken-gång i ordningen.

Återigen fick vi höra visdomsord genom Nick: "Döden är en förändring. Något mer radikal än puberteten, men inget att bli speciellt upprörd över".



Eng: Vasudeva was enthusiastic about it...

Sve: Vasudeva var entusiastisk över den...



Eng: ...but Sadhu didn't look as spirited.

Sve: ...men Sadhu såg inte lika pigg ut.

.

No comments:

Post a Comment