flikar

Wednesday, June 4, 2008

The Nimai House June Newsletter / Nimaihusets juni-nyhetsbrev



English: Hi there, all of you. So, now it's June then, and the small light rays have become stronger, bigger and warmer. Not only the sun, but also our newsletter is shining... =D You who have followed the blog knows that we have been to north Sweden (Umeå and other places on the way there and back). Our Guru, Srila B.A. Paramadvaiti Swami arrives in Gothenburg on the 13th of July and will stay until the 18th. if you want to come and visit and need somewhere to stay, please let us know a few weeks in advance. Last year all went well, though a lot of people came.

Part one: Conscious Art

Artist of the month:
Melanie Weidner

The painting we chose to comment on is called "Between Us" and on it there is a text saying: "
then the stories begin...to tell themselves between us".



When I look at this picture I recall the times when I've felt a strong unity with another person, when it feels like if something we have in common inside us is controllig us. But hey, that's the truth! =D

//Shyamananda Åhsberg

Part two: Hinduism, Yoga and Philosophy

There are controversies regarding the somewhat tricky word "faith" (see the blog from monday, the 2nd of June, "Letter to the editor"). is faith only loose assumptions or is it about a strong conviction? If someone says "I know" this actually means that one has faith or trust in one's understanding, that one is convinced. Srila B.R. Shridhar Maharaj mentions in his book "Subjecive evolution of consciousness": "In the study of ontology it is taught that when studying a particular thing, although we can know that it has certain attributes to the eye, and that it appears to the ear in a particular way, these are all appearances. Independent of appearances, the ontological aspect of a thing - what it is, the reality of a thing - is unknown and unknowable." So we act on the platform of what and how we believe things to be. That's pretty simple when it's about things in our sensual world that we feel we can measure and control. But we are not always that enthusiastic about putting our trust in something that is beyond the reach of our senses, something we cannot even imagine or understand with our intelligence. I mean God. Sometimes one wishes one could believe in God, but one just can't. Then there is a solution, the gradual understanding of God, beginning with the acceptance of ones dependece on the nature, Mother Earth. The section below called "Vedic Wisdom" can be seen as a continuation of this article.

//Shyamananda Åhsberg

Vedic Wisdom, from Srila B.A. Paramadvaiti Maharaj

All souls are hoping to find love. Unlimited different attempts are made to fulfill the craving for love. And when the hope for fulfillment in love on the mundane platform disappears the soul opens the heart towards the possibilities of spiritual love.

Search and prayer will open our awareness to the invitations brought to us by the faith of other souls.

This is the ray of faith, which can penetrate deep inside of our heart, coming from the loving servant of the truth.

That is the OIDA moment -- when we have the conviction that a new dimension of reality is being discovered. You feel it. You are convinced. You know it. You believe it. It becomes your faith, your shining light on the path to get out of the darkness of selfishness -- the path towards healing. To heal ourselves means to give up the inclinations to be irresponsible in any way, to misuse our own bodyor to give trouble to other living beings.

Part three: Vegetarianism & Ecology

The monthly...

...Nimai-hero: Pamela Rice, who arranged a huge veggie-festival in New York earlier this year. Here is a quote which shows her spoonrevolutionary spirit: "When's the last time vegetarianism topped the list of subjects for the six o'clock news? ... Ultimately, why isn't our cause better understood by the general public? And why is it still okay to denigrate, slur, and malign vegetarians with impunity? When it gets down to it, these two questions are the acid test... We must not be doing enough..."

...slogan:
Listen to your inner child, become vegetarian.

...recipe:

Choose organic and locally produced as much as possible. Thank Mother Earth for the food. =D

Baked Cauliflower

1 medium Cauliflower
2 Potatoes
Salt to taste
1 inch fresh Ginger
2 Tomatoes
3 Green Chillis
2 tsp Kalongi seeds
2 tsp Cumin seeds
1 tsp Turmeric
1 tsp Asofoetida
Ghee for frying

Clean a full cauliflower, removing the stems very near to the florets, but being careful not to break the florets. Place the cauliflower, floret side down, in a pressure cooker or steamer to boil. Do not boil so much that it makes the vegetable too soft. Should be cooked about ¾ through. In a little ghee fry the ginger, tomato, green chillies, kalonji seeds, cumin seeds and turmeric and blend together. Add the steamed cauliflower on a baking tray along with potatos cut like fries. Spread the fried mix over the florets evenly. Bake at 180 C. for about 30-45 minutes. When the florets turn brown and potatoes are soft, it's ready.

Have a really good time until we see eachother next time!

//le gang de Nimai

-----------------------------------------------

Svenska: Hej på er igen, allesammans. Då var juni här, och vårens ljusstrimmor har blivit till starka solstrålar. Strålar gör också Nimaihusets nyhetsbrev... =P Ni som följt bloggen har sett att Nimaigänget varit på äventyr i Umeå (och en del andra platser på vägen dit och tillbaka). Vår Gurumaharaj Srila BA Paramadvaiti Swami anländer till Göteborg den 13 juli och stannar till den 18e. Om ni vill komma på besök då och behöver sovplats så hör gärna av er gärna några veckor i förväg. Förra året gick det bra, trots mängden folk.

Del ett: Medveten Konst

Månadens målare:
Melanie Weidner

Målningen vi valt att kommentera heter "Between Us" och bildtexten lyder "
then the stories begin...to tell themselves between us".



Vad jag blir påmind om när jag ser bilden är de gånger då man känt en stark enhet med en annan person, när det känns som om något gemensamt vi har inom oss styr oss båda. Och så är det ju! =D

//Shyamananda Åhsberg

Del två: Hinduism, Yoga och Filosofi

Ordet/begreppet "tro" är knepigt och en smula omsritt (se bloggen från i måndags, den 2/6). Innebär tro endast lösa antaganden eller handlar det om en stark övertygelse? Om man säger "jag vet" betyder det egentligen att man tror eller litar på sin uppfattning, att man är övertygad. Srila Bhakti Rakshaka nämner i sin bok "Subjective evolution of consciousness": "In the study of ontology it is taught that when studying a particular thing, although we can know that it has certain attributes to the eye, and that it appears to the ear in a particular way, these are all appearances. Independent of appearances, the ontological aspect of a thing - what it is, the reality of a thing - is unknown and unknowable." Så vi utgår från vår övertygelse om vad och hur tingen är. Det är ganska enkelt när det gäller saker i vår sinnevärld som vi känner att vi kan mäta och kontrollera. Men vi är inte alltid lika pigga på att sätta vår tillit till något som är bortom våra sinnens räckvidd, något vi inte kan tänka oss eller förstå med intelligensen. Gud alltså. Ibland önskar man att man kunde tro på Gud, men man kan bara inte. Då finns en lösning, nämligen den gradvisa förståelsen av Gud, som börjar med att man accepterar sitt beroende av naturen, Moder Jord. Sektionen "Vedisk Visdom" nedan kan ses som en fortsättning på denna artikel.


//Shyamananda Åhsberg

Vedisk visdom, från Srila B.A. Paramadvaiti Maharaj


All souls are hoping to find love. Unlimited different attempts are made to fulfill the craving for love. And when the hope for fulfillment in love on the mundane platform disappears the soul opens the heart towards the possibilities of spiritual love.

Search and prayer will open our awareness to the invitations brought to us by the faith of other souls.

This is the ray of faith, which can penetrate deep inside of our heart, coming from the loving servant of the truth.

That is the OIDA moment -- when we have the conviction that a new dimension of reality is being discovered. You feel it. You are convinced. You know it. You believe it. It becomes your faith, your shining light on the path to get out of the darkness of selfishness -- the path towards healing. To heal ourselves means to give up the inclinations to be irresponsible in any way, to misuse our own body or to give trouble to other living beings.

Del tre: Vegetarism & Ekologi

Månadens...

...Nimai-hjälte: Pamela Rice, som arrangerade en enorm veggiefestival i New York tidigare i år. Här är ett citat som påvisar hennes skedrevolutionära anda: "When's the last time vegetarianism topped the list of subjects for the six o'clock news? ... Ultimately, why isn't our cause better understood by the general public? And why is it still okay to denigrate, slur, and malign vegetarians with impunity? When it gets down to it, these two questions are the acid test... We must not be doing enough..."

...slogan:
Lyssna på ditt inre barn, bli vegetarian.

...recept:

Välj ekologiskt och närodlat i största möjliga utsträckning. Tacka Moder Jord för maten. =D

GRÖNSAKSPILAFF (4-5 portioner)

3 dl ris
2 msk ghee eller olja
½ tsk spiskumminfrön
2 lagerblad
6 gröna kardemummor
4 kryddnejlikor
1 finhackad lök (kan uteslutas)
1 morot i små tärningar
1dl frysta ärter (tinade)
1 dl frysta majskorn (tinade)
1 dl cashewnötter, lättrostade
1 ½ tsk salt
1 ¾ dl vatten
½ tsk garam masala

1. Skölj riset ca tre gånger och låt det ligga i blöt i en halvtimme. 2. Hetta upp olja i en stekpanna och fräs kumminfröna i 1-2 minuter. Tillsätt lagerblad, kardemummor och kryddnejlikor och fräs i ytterligare 1-2 minuter. 3. Tillsätt löken och stek i 3-4 minuter tills den börjar ta färg. 4. Rör ner moroten och fräs ytterligare 2-3 minuter. 5. Låt riset rinna av och rör ner det i pannan tillsammans med ärter och majs. 6. Tillsätt vattnet, saltet och resten av kryddorna. Koka upp och låt sjuda under lock på svag värme tills allt vatten sugits upp (ca 10 minuter). 7. Ta pannan av värmen. 8. Rensa bort lagerblad, kardemummor och kryddnejlikor som ligger ovanpå riset. 9. Blanda i cashewnötterna 10. Låt vila i 5 minuter innan servering.

Ha det mycket bra tills vi ses eller hörs nästa gång!


//Nimai-gänget

.

1 comment:

  1. Jag vill skicka en hälsning speciellt till Vasudeva för den fina serietidningen! Den var värd varenda krona utan tvekan. Vi kanske ses igen :)
    Ha det bra allesammans!

    ReplyDelete