flikar

Thursday, August 9, 2007

Report from Brahmas trip to Hungary part 1/Rapport från Brahmas Ungern-resa del 1


EN: Today Brahma came home from his journey around Europe. Here is a report with photos from his stay in Hungary where there was a vaishnava mela (festival).

Hungarian summer mela 2007
Way out in the Hungarian countryside we find the most beautiful example of a village of peace centered around the most amazing Gauranga Radha Gopivallabha mandir.
The devotees of Nanda Falva have organized a vaishnava mela every summer for twelve years in a row.
This one week of celebration and intense sadhusanga is for many vaishnavas in Europe (and abroad) a powerful source of inspiration.

SV: Idag kom Brahma hem från sin resa runtom i Europa. Här är en rapport med bilder från hans vistelse i Ungern där det var en vaishnava-festival (mela).

Ungersk sommar-mela 2007
Långt ute på den Ungerska landsbygden hittar vi det vackraste exemplet på en fridens by centrerad kring det mest fantastiska Gauranga Radha Gopivallabha mandir.
De hängivna i Nanda Falva har organiserat en vaishnava-mela varje sommar tolv år i rad.
Denna vecka av firande och intensiv sadhusanga är för många vaishnavas i Europa (och utanför) en kraftfull inspirationskälla.

Pictures/Bilder

EN: The beautiful temple embraced by the early morning sunrays.
SV: Det vackra templet omfamnat av den tidiga morgonens solstrålar.

EN: Govinda Vilas prabhu, temple president in Berlin, has been on every mela in Hungary since the beginning.
SV: Govinda Vilas prabhu, tempelpresident i Berlin, har varit på varje mela i Ungern sen de startade.

Gauranga Radha Gopivallabha ki jaya!

EN: Srila B.A. Harijan maharaj playing sitar.
SV: Srila B.A. Harijan maharaj spelandes sitar.

EN: Wonderful Krishna prasadam.
SV: Underbar Krishna-prasadam.


Today, it's 8 days until Gurumaharaj comes to Gothenburg. http://www.nimai.info/
Idag är det 8 dagar tills Gurumaharaj kommer till Göteborg. http://www.nimai.info/

No comments:

Post a Comment