flikar

Saturday, January 5, 2008

The reincarnation of Audrey Rose/Audrey Rose's reinkarnation


Engelska: In yesterday's movie night we watched "The reincarnation of Audrey Rose". It's an american movie with Anthony Hopkins amog others, from the 1970's. It is somewhat space out but still contains some wisdom. It ends with the one shloka (text) from the Bhagavad-Gita:

For the soul there is neither birth nor death at any time. He has not come into being, does not come into being, and will not come into being. He is unborn, eternal, ever-existing and primeval. He is not slain when the body is slain.

This shloka tells about our real nature. We are not our physical bodies, but we are the spark of consciousness inside. Understanding this, we don't need to be afraid of death.

Svenska: Igår på filmkvällen såg vi "The reincarnation of Audrey Rose". Det är en amerikansk film med bland andra Anthony Hopkins ån 1970-talet. Den är ganska utspejsad men innehåller ändå en del visdom. Den avslutas med en shloka (vers) från Bhagavad-Gita:

För andesjälen förekommer aldrig vare sig födsel eller död. Han har aldrig blivit till, blir ej till och kommer inte att bli till. Han är ofödd, evig, beständig och ursprunglig. Han dör ej när kroppen dödas.

Denna shloka berättar om vår sanna natur. Vi är inte våra fysiska kroppar, utan vi är gnistan av medvetande inuti. Om man förstår detta, behöver man inte vara rädd för döden.

No comments:

Post a Comment