flikar

Saturday, November 3, 2007

Newsletter November/Nyhetsbrev November


English: Hello there. Haribol!

There will be no ordinary newsletter this month since I'm in India and have not had much time by computers.

Me, Brahma, Alex and Svayam Rupa stay in a place called Vrinda kunja, a temple with a beautiful garden and a guest house in the village of Vrindavan. Here, people from all over the world gather; czechs, americans, russians, thais, colombians, germans etc. and celebrate the month of Karttika. We go deeperin our meditation and give vows. I myself have given the vow to write five new songs during this special month. Daily we go on something called parikrama, which means to visit holy places. Some evenings we go out in boats on the river Yamuna where Krishna was bathing when he visited earth. There we sing accompanied by the red sunset.

Every morning our Guru gives a lecture about the secrets of Vrindavan and why they are relevant to us. Who knows? maybe you come with us next time...


Svenska: Hej på er. Haribol!

Det blir inget vanligt nyhetsbrev denna månad då jag befinner mig i Indien och inte har så mycket tid vid datorer. Jag, Brahma, Alex och Svayam Rupa befinner oss på Vrinda kunja, ett tempel med en vacker tr
ädgård och gästhus i byn Vrindavan. Här samlas folk från hela världen; tjecker, amerikaner, ryssar, thailändare, colombianer, tyskar m. fl och firar Karttika-månaden då vi går djupare i vår meditation och ger löften. Själv har jag lovat att skriva fem nya låtar under denna speciella månad. Vi går dagligen ut på något som kallas parikrama, vilket betyder att man bes öker heliga platser. En del kvällar åker vi ut i båtar på floden Yamuna där Krishna badade när han besökte jorden. Där sjunger vi ackompanjerade av den röda solnedgången.

Varje morgon ger v
år Guru en lektion om Vrindavans hemligheter och varför de är relevanta för oss. Vem vet? Nästa gång kanske du följer med...

2 comments:

  1. vad gör ni när ni inte är i nimaihuset eller ute på gatorna och chantar?
    blir det aldrig monotont?

    har ni jobb eller så?

    ReplyDelete
  2. Monotont? - nej

    Det är snarare så att det är svårt att hänga med i alla svängarna som ett Krishnamedvetet liv innebär.

    om gör vi nåt annat? kollar på TV?
    Blir inte dagsnyheterna monotona? ständigt samma nyheter; våld, översvämningar, börsen går upp och sen ner, krig, fattig blir rik/rik blir fattig etc etc.

    Andligt liv innebär ett inre liv, och det är högst privat.

    om du vill se vad vi gör varje vecka kan du kolla på hemsidan;

    http://nimai.info

    ReplyDelete