Monday, March 30, 2009

Earth hour in the Nimai House / Earth Hour på Nimaihuset



English: The day before yesterday WWF organised a wordwide event called Earth Hour. They requested everyone to turn off their lights between 8.30 PM and 9.30 PM. That time we had our saturday feast as usual, but we turned off the lights. We made a cosy kirtan, laying down, playing guitar and singing "aum", the original auspicious sound vibration. On the picture above the room is only lit by the camera flash.

We do want to comment though, that switching off the lights is a small thing, even if it would be for a year. A real change would take place if people stopped eating meat. That would really save our planet.

Svenska: I förrgår ordnade WWF ett event för hela världen kallat Earth Hour. De uppmanade alla att släcka sina lampor mellan halv nio och halv tio på kvällen. Då hade vi lördagsfest som vanligt, men vi släckte lamporna. Vi hade en mysig kirtan, liggandes, spelandes gitarr och sjungandes "aum", den den ursprungliga lyckogivande ljudvibrationen. På bilden ovan är rummet endastr upplyst av kamerablixten.

Vi vill dock kommentera, att släck lamporna är en liten sak, även om det hade varit i ett år. En riktig förändring hade det blivit om folk slutade äta kött. Det skulle verkligen rädda vår planet.

.

1 comment: