flikar

Wednesday, October 29, 2008

Service in humility / Tjänst i all ödmjukhet



English: When one controls one's eating habits, which optimally means to eat only prasadam (see yesterday's blog), it's easier to be humble. Real humility means to be free from the enjoying mentality, but to have a service mentality. This kind of humility will of course take some time to develop, but we have to start somewhere, don't we? We should be humble in relation to nature, in relation to people, in relation to animals and ultimtely in relation to God. Humility before God is exhibited by service to God's servants.

Svenska: När man kontrollerar sina ätvanor, vilket optimalt innebär att endast äta prasadam (så gårdagens blogg), är det enklare att vara ödmjuk. Sann ödmjukhet är att vara fri från njutarmentalitet, men att istället ha en tjänande mentalitet. Denna ödmjukhet tar så klart tid att utveckla, men vi måste börja någonstans, inte sant? Vi bör vara ödmjuka i förhållande till naturen, i förhållande till människor, i förhållande till djur och ytterst sett i förhållande till Gud. Ödmjukhet inför Gud uppvisas genom tjänst till Guds tjänare.



.

1 comment: