Wednesday, April 21, 2010

Pictures from Gurudeva's visit: Second day / Bilder från Gurudevas besök: Andra dagen



English: The second day was spent out in the countryside, at Imlitala. Gurumaharaj spoke with Manah Siksa and Mikael about their coming music album, "Avatar".

Svenska: Den andra dagen spenderades ute på landet, på Imlitala. Gurumaharaj talade med Manah Siksa och Mikael om deras kommande musikalbum, "Avatar".



Eng: Tulasi making flower garlands.

Sve: Tulasi gör blomstergirlander.



Eng: Once again, Gopinath. :)

Sve: Ännu en gång, Gopinath. :)



Eng: Forest walk, here we see Gurudeva and the others arrive at Govardhan hill.

Sve: Skogspromenad, här ser ni Gurudeva och de andra komma fram till Govardhan-berget.



Eng: Govardhan, look carefully and you will se a mouth, two eyes and a tilaka mark.

Sve: Govardhan, titta noga så kommer ni se en mun, två ögon och ett tilakmärke.



Tulasi, Sanket, Manah Siksa and/och Maryam.



Eng: Joyful mridanga lecture.

Sve: Glädjefull mridanga-lektion.



Eng: Gathering by the Radha Kunda lake.

Sve: Samling vid Radha Kunda-sjön.





Eng: Kirtan on the Varshana hill.

Sve: Kirtan på Varshana-berget.

.

1 comment: