Sunday, August 22, 2010

Camp Burn Yourself



ENG: Equipped to the teeth with huge pots and fire we headed towards the CBY festival (Camp Burn Yourself) to distribute Krishnas prasadam :)

SV: Utrustad till tänderna med kastruller och eld begav vi oss emot CBY 2010 (Camp Burn Yourself) för att distribuera Krishnas prasadam :)





ENG: Here we first offered the food to Sri Krishna
SV: Här bjöd vi först Sri Krishna att smaka på maten.







ENG: Juggling hippies and fire eaters in a grand mix of nice people who performed and practiced toghether in many workshops their dangerous, talented, well coordinated and fiery tricks. Traditional swedish folkmusic was also one thing that made me like this festival alot. So many talents in one place. And so much fire! (But the camera man was sleeping for the time of fire so no pics of that) :P

SV: Jonglerande hippies, företagare, eldslukare och en himla massa odefinierbara trevliga människor. Det var en salig blandning av olika akrobatiska, livsfarliga, eldiga, skickliga, välkoordinerade framträdanden och alla gillade att elda en massa. Mycket eld. Väldigt mycket eld. (Men när det var dags för eld sov kameramannen så det finns inga bilder på detta) :P





ENG: Tulasi & Srimati doing their serious kitchen services
SV: Tulasi and Srimati gjorde allvarligt sina plikter i köket





ENG: This is how happy you become from prasadam. Harcore meateaters was surprised and admitted that it was very nice and asked for the recipe.

SV: Så här glad blir man av prasadam. T.om. råbarkade köttätare erkände att det var riktigt gott och frågade förundrade om receptet.





ENG: Never leave a pot of cooking rice. Or rather, never forget to bring the ricecooker again.

SV: Lämna aldrig en kokande kastrull med ris. Eller rättare sagt, glöm aldrig igen riskokaren.





ENG: In the rain you could separate the true hippies from the others, meaning the others stayed inside and looked.

SV: I regnet kunde man urskilja vilka som var riktiga hippies, mao de andra stannade inne.

5 comments:

  1. Tusen tack ska ni ha från alla oss som närvarade på Camp Burn Yourself 2010! Det var den bästa maten vi någonsin smakat på eventet. Maten var alltid i tid och det fanns alltid att äta så man blev mätt!

    Jag önskar er all lycka och välgång och jag hoppas våra vägar möts i framtiden!

    ReplyDelete
  2. Tack, fina fina ni! Ur hjärtat, tack :)

    ReplyDelete
  3. Tack tack tack för maten! Den var superb!

    ReplyDelete
  4. Tack moppa, momo och johan :)

    moppa
    jag hoppas också vi ses igen! och jag försöker under tiden lista ut vem Moppa var :)

    momo
    jag är glad så länge vi inte blir ett med varandra för då kan vi inte ha glädjen av att träffas igen. Ur hjärtat och för hjärtat ;)

    Johan
    Tack själv, jag vet inte vem av alla själar vi träffade som var just du, din sida avslöjade inte så mkt, hade du nån eldspecialitet?

    ReplyDelete
  5. Tack så mycket för den fantastiska maten, hoppas att vi ses nästa år!

    Namas te.

    ReplyDelete