Monday, March 24, 2008

Warm hearts in Germany / Varma hjärtan i Tyskland





English: Hi! There has been a little break in the blogging since we have been to a vaishnava festival (mela) in Germany. We have celebrated the appearance day of Nimai which took place about 500 years ago. Here I now serve some pictures from the wonderful festival to our thousands of blog-readers. :-)

Svenska: Hej! Nu har det varit en liten paus i bloggandet pga att vi har varit på en vaishnava-festival (mela) i Tyskland. Vi har firat Nimai's uppenbarelsedag som ägde rum för 500 år sedan. Här serverar jag nu lite bilder från den underbara festivalen till alla tusentals bloggbesökare. :-)




Eng: This is Moises and Beatrice from Portugal. They are artists working with marble and are part of a big community of vegetarian conscious artist friends. They have helped our dear friend Ambarish Prabhujee (the monk on the picture below) by donating a piece of land in the portuguese countryside. There in this place, in short time, Ambarish Prabhujee (who has a very bad foot and only one halfworking eye) alone has contructed a beautiful house to be used as a studio to create conscious art and promote the spoonrevolution and help other projects like the Yoga Inbound.

Sve: Detta är Moises och Beatrice från Portugal. De är konstnärer som jobbar med marmor och är med i en stor grupp av vegetariskt ätande medvetna konstnärer. De har hjälpt vår kära vän Ambarish prabhujee (munken på bilden nedan) genom att donera en del land ute på den portugisiska landsbyggden. På denna plätt har Ambarish prabhujee (som har en väldigt dålig fot och ett halvfungerande öga) ensam och på kort tid konstruerat ett vackert hus som kommer att användas till som ateljé för medveten konst samt för att sprida skedrevolutionen och hjälpa andra projekt, t. ex Yoga Inbound.






Agni hotra, vedic fire sacrifice./
Agni hotra, vediskt eldoffer.



Ahishek, the joyous bathingceremony of Lord Nimai./
Abishek, Herren Nimais glädjefyllda badceremoni.



Gopal and/och Yashoda.



This is Lalita Madhava Devi, she is one of the Sannyasinis in our family. This means she has taken to the path of renunciation. She is responsible for the recording, and archiving of all Gurumaharajas lectures.

Detta är Lalita Madhava Devi, hon är en av Sannyasinierna i vår familj. Det betyder att hon har avsagt sig alla materiella band i denna värld. Hon är ansvarig för inspelning och arkivering av alla Gurumaharajs lektioner.




Apple chutney/Äppelchutney




Kirtan =)




Eng: Gurumaharaj gives spiritual instructions to one of his disciples.
Sve: Gurumaharaj ger andliga instruktioner till en av sina lärjungar.




Eng: Swami maharaj, who comes to Sweden soon. Don't miss out on that!
Sve: Swami maharaj, som kommer till Sverige snart. Missa inte det!




Gauranga playing/spelar digeridoo...




Eng: Our dear godsister received the holy mantra and the spiritual name Ashta manjari devi dasi.
Sve: Vår kära gudsyster mottog det heliga mantrat och det andliga namnet Ashta manjari devi dasi.




Happy chefs/Glada kockar




Garland-making/Blomstergirlands-skapande




Before.../Före...




...and after/...and after.




Sri Nrsimhadeva. The protector/Beskyddaren.




ENG: Holy scripture, scratched on palm leaves. This is how books has been made for thousands of years. The ones here was written approx. some hundred years ago./
SVE: En helig skrift, ristad på palmblad. Så har böcker sett ut i tusentals år. Just dessa som Gurumaharaj håller i skrevs för några hundra år sen.




Spiritual hiphop./
Andlig hiphop.



Spoonrevolution theatre./
Skedrevolutionsteater.





A panorama picture of the temple room. Click for bigger size./
En panorama-bild på tempelrummet. Klicka för större bild.




Eng: Here you can see the new Oida-therapy book of Gurumaharaj Swami BA Paramadvaiti. It's name is "Perennial Pshychology", it is a recognition of faith. There will be more information about this in the blog here soon but meanwhile you can read the website...

Sve: Här kan du se Gurumaharaja Swami BA Paramadvaitis Oidaterapibok "Perennial Pshychology". Det är en omfattande och konstruktiv inblick i utvecklingen av tro och dess välgörande effekt. Snart kommer det bli mer information om detta här på bloggen, under tiden kan ni kolla på hemsidan....




Me/jag, Ashta manjari and/och Brahma.

3 comments:

  1. Haribol!
    Wow, vilken fantastisk festival det måste ha varit. Kul att se, jättefina bilder.
    Ashta manjari ki jay! :D

    ReplyDelete
  2. ashta manjari ki jay!!!

    ReplyDelete
  3. Jay Vaisnavas!! Dandavats!

    Very beautiful pictures from this mela in berlin. The temple beatiful too. I hope any day to can visit us. Sorry for my terrible english!! Jay Hari Bol!!
    Srila Guru Maharaja Ki Jay!

    Please visit: http://cantahari.blogspot.com

    ReplyDelete